Anamary Maqueira and Ailynn Torres Abstract This article highlights a set of gendered consequences in the ‘world of work’ resulting from the COVID-19 pandemic in Cuba. It also conveys the tensions between programmes targeting gender inequalities and more general social justice policies that, at least at the discursive level, are embedded in self-defined socialist contexts, as in the case of Cuba. Building on pre-existent inequalities and data, the article uses a feminist lens regarding the impacts of the COVID-19 crisis on women in the labour markets, differentiating between the State and the non-State sectors (own-account workers in particular) and in the unpaid care work sector in Cuba. It analyses the…
-
-
Aproximaciones teóricas y realidades de la Economía Feminista (editorial dossier)
Silvia Vega, Ailynn Torres y Nora Fernández Revista Ecuador Debate, No. 114, Diciembre 2021
-
Pobreza y (des)amparo en “la coyuntura” cubana
(English version: http://cubastudygroup.org/blog_posts/poverty-and-unprotection-in-the-cuban-conjuncture/) En 1990, durante la clausura del V Congreso de la Federación de Mujeres Cubanas, el entonces presidente Fidel Castro dijo: “Debemos estar preparados para las peores circunstancias (…) El principio general (…) quiero que ustedes sepan que sería, cuando menos, que lo que tengamos lo repartimos entre todos”. En la sala hubo aplausos y probablemente en muchos hogares cubanos se agradeció el anuncio de que el afrontamiento de la crisis sería igualitario y cooperativo. A la fecha, Cuba era un país bastante igualitario (coeficiente de Gini de 0,24) y con bajos índices de pobreza (6,6% de la población)[1]. El gobierno no implementó entonces un paquete neoliberal de ajustes,…
-
Libro: Los cuidados: del centro de la vida al centro de la política
En enero de 2020, poco antes de que la pandemia de covid-19 llegara a América Latina, un informe de Oxfam registraba que mujeres y niñas en el mundo, especialmente las que viven en condiciones de pobreza y marginación, dedicaban 12.500 millones de horas diarias al trabajo de cuidado sin remuneración, y calcularon el monetario anual de ese trabajo. Ese y otros análisis continuaron alimentando discusiones ya robustas acerca de qué es el trabajo de cuidados, si la única forma de democratizarlo y visibilizarlo es otorgándole valor monetario o si, por el contrario, lo necesario políticamente es descentrar el debate de la relación capital–trabajado monetizado, y colocar en el centro no…
-
Cuba: la utopía y sus problemas
AILYNN TORRES SANTANA Y JULIO CÉSAR GUANCHE La Revolución cubana fue un acontecimiento cenital del siglo XX. Cuenta con varias pruebas de la singularidad de sus victorias: haber derrotado por primera vez al imperialismo estadunidense en América Latina (1961), haber conseguido, en los años 80, un índice de desigualdad (coeficiente Gini) de 0,24 y haber construido quizás —también para esa década— el primer Estado de bienestar en la región [1]. Entre los tópicos centrales del siglo XX estuvieron las ideas de utopía y del Estado nación. La Revolución cubana hizo de ambos contenidos ejes centrales. Por ello ha sido estudiada por Jan Gustafsson como una de las grandes «utopías sociales y políticas» de…
-
El Decreto Presidencial 198 y las mujeres: contrapuntos
La Gaceta Oficial no. 14 Extraordinaria, de la República de Cuba, publicó el Decreto Presidencial 198/2021 (GOC-2021-215-EX14), aprobado el pasado 20 de febrero. Miguel Díaz Canel Bermúdez, en el ejercicio de sus facultades presidenciales, avaló esa norma que especifica el “Programa Nacional para el Adelanto de las Mujeres” (PAM). El Decreto Presidencial se refiere a la Federación de Mujeres Cubanas (FMC) como la instancia que “ha conducido de manera certera a una política dirigida a eliminar la discriminación en todos los ámbitos y a garantizar el disfrute de los derechos de hombres y mujeres”. Alude también a los compromisos internacionales contraídos por Cuba en materia de derechos de las mujeres y a…
-
Podcast: UN LUGAR PROPIO E5: Todas las mujeres trabajan. La mujer y la economía
Un podcast de la Fundación Friedrich Ebert – México y del proyecto regional FESminismos A menudo se pasan por alto la contribución y los intereses de las mujeres en las estructuras económicas: instituciones financieras, mercados laborales, infraestructura económica y social, sistemas fiscales y de seguridad social, incluso los hogares. El mundo de la economía se ha erigido desde la división sexual del trabajo, generando y reproduciendo desigualdades sociales, particularmente, las desigualdades de género. ¿Qué escenario enfrentan actualmente las mujeres latinoamericanas en este ámbito? ¿Cómo hacer del campo de la economía una fuente de transformación y de justicia de género?
-
Este 8M: paramos
En 2017, por primera vez hubo una huelga mundial de mujeres. En más de cincuenta países se programaron acciones colectivas coordinadas y efectuadas por mujeres de diferentes clases sociales; militancias políticas; pertenencias culturales, “raciales”, étnicas; sexo biológico; orientación sexual; edad; condición migratoria. Fue inédito. Se mostró el número grande y el lazo fuerte de organizaciones de mujeres y feministas. En América Latina, el movimiento ya había ganado potencia y presencia desde 2015 aproximadamente. La gran mayoría de los gobiernos hoy —a diferencia de hace una década— tienen que pronunciarse en torno a asuntos colocados en su programa por los feminismos. La forma en que lo hagan define su calibre conservador, autoritario o progresista. La huelga global…
-
Hacer cuentas y vivir del cuento: de la “actualización” al “ordenamiento”
“Se supone que no haya grandes perdedores”, “no pueden haber desamparados”, “nadie quedará desamparado”, son algunas de las declaraciones oficiales de las semanas de enero de 2021. Ellas se enuncian a propósito de “la tarea ordenamiento” de la economía cubana. Al unísono, se ha afirmado que es necesario “promover un mayor interés por el trabajo”, que “ahora la gente y las familias tienen que sacar cuentas”. Se habla también de “la necesidad de trabajar” que impulsa la “tarea de ordenamiento”. Se asegura, en alta voz, que “se acaba el vivir del cuento”. Puestos en relación, los dos tipos de titulares sugieren que el ordenamiento no solo va a intentar resolver —nuevamente—…
-
Una mirada de género al embarazo adolescente (+ Video)
Dailene Dovale de la Cruz Ailynn Torres Santana representa una inspiración como psicóloga, feminista y especialista en temas de género. El pedido inicial era un pequeño material audiovisual, grabado desde casa y con sus propios medios, donde explicara la importancia del acceso a la Educación Sexual Integral, métodos anticonceptivos y al aborto, seguro y gratuito. Dicho material, formaría parte de un reportaje mayor sobre el embarazo adolescente. Por lo lúcida y propositiva, compartimos sus reflexiones. —¿Cuánto influye la ausencia o deficiencia de la Educación Sexual Integral en los proyectos de vida de los y las adolescentes? —Tener garantías que aseguren la salud sexual y reproductiva y a la misma vez desarrollar…
-
«Una agenda de cuidados transformadora».
JUNTAS es un espacio de mujeres progresistas de América Latina, que promueve el intercambio, socialización y construcción colectiva de agendas de género e incidencia política. Con una mirada importante en la coyuntura, derivada de la pandemia y los efectos diferenciales en la vida de las mujeres, pero sin dejar de lado la reflexión sobre las desigualdades estructurales que ya existían y limitaban el pleno ejercicio de los derechos. En su segundo encuentro, JUNTAS, abordó a los cuidados como eje central de análisis y su relación con otras políticas progresistas. Conversatorio público disponible aquí: https://fb.watch/1_cxKfkCK4/
-
La carga de los cuidados
Las crisis pueden revelar o agravar órdenes existentes. Pueden, también, catalizar cambios y verificar diferentes opciones de futuro. En las crisis, los distintos actores sociales prueban el pulso y eficacia de sus poderes y capacidades —o la falta de ellas— para torcer o reafirmar programas en disputa y, en ese proceso, algunos asuntos surgen o se afirman como agendas urgentes. La crisis global asociada al covid-19 está haciendo todo eso. Ha exhibido de forma más descarnada la insostenibilidad de los arreglos económicos, sociales y políticos-institucionales actuales para asegurar el bienestar colectivo. Ha mostrado la preexistencia de crisis abigarradas: ecológicas, reproductivas, de sistemas políticos. La intersección de diversas formas de explotación…
-
América Latina: alerta feminista
Torres Santana, Ailynn (2020). «América Latina: alerta feminista». Sin Permiso. República y socialismo también para el siglo XX, pp: 161-192 Disponible aquí: https://www.sinpermiso.info/content/59627
-
Ley de Salud Pública y derechos de las mujeres y de la comunidad LGTBIQ+
Existen derechos más allá de las normas. Las prácticas y relaciones sociales fundan y aseguran derechos; les dan existencia de facto. Las normas, sin embargo, son fundamentales para la garantía de los derechos, aunque tampoco bastan. Son necesarias instituciones, políticas, condiciones materiales, personas que aseguren el derecho normado. Todo eso a la vez. Si no existen esas garantías, el derecho es incorpóreo, no se realiza. Sin estar en las normas el derecho podría ser frágil o más fácilmente quebrantado. Por eso son tan importantes los procesos de cambio normativo, como el que está teniendo lugar en Cuba. En diciembre de 2019 se anunció el cronograma legislativo que pauta el contenido y los tiempos…
-
Después de la pandemia. Cuidados sin cuarentena (podcast)
#CuidadosSinCuarentena | La cuarentena desnudó la desigualdad que proviene de la forma en la que se ordenan los cuidados y evidenció, como en todas las crisis, que las mujeres son las más afectadas. Este es el 1er episodio de #DespuésDe, un podcast con una mirada latinoamericana para analizar el presente y pensar en el futuro, creado por la #FES y Anfibia Podcast. Disponible en: https://open.spotify.com/episode/5NRd2Gre3P672WsHza4WvX?si=aACnusLdT66otAbucHPB6w